[LYRIC + TRANS + FAN CHANT] B1A4 – Beautiful Target

Hangul

숨이 멎을 것만 같아 사랑이 온 것만 같아
모르겠어 모르겠어 모르겠어
Drop it

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3

내 맘은 붐붐붐붐 너땜에 숨숨숨숨 을 못쉬어
난 슬슬슬슬쩍 다가가 너에게 빠져버렸어
내 스타일에 적합해 난 네게 반해서 허우적대
너와 함께라면 언제나 나
서울 뉴욕 로마 프라하

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3
Oh my beautiful target, you zoom zoom my heart like a rocket
내 뜨거운 심장이 그대를 기다려요

미쳐버릴 것만 같아 녹아버릴 것만 같아
너 때문에 너 때문에 너 때문에

Oh oh I’m up & high, 내 눈에 띄었어 넌 내 style yeah
더 이상은 내게 묻지도 마 날 놀리지 마 나 어떡하나
마른침이 고여온다 yeah
My target is you 날아가 후
I’m like a Robin Hood, what you gonna make me do
Oh yes, sir! Gotta shoot!

Oh my beautiful target, you zoom zoom my heart like a rocket
내 뜨거운 심장이 그대를 기다려요
Oh my beautiful lady 난 너만 보여 나 어떡해
내 뜨거운 사랑을 그대여 받아줘요

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3

Come into 내맘닷컴 아이디 패스워드 너의 luv
내 맘을 꼭 담아서 I love you like a love song
I like it like it like it x3
Come into 내맘닷컴 아이디 패스워드 너의 luv
내 맘을 꼭 담아서 I love you like a love song
I like it like it like it x3

Romanization

sumi meojeul geotman gata sarangi on geotman gata
moreugesseo moreugesseo moreugesseo
Drop it

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3
nae maeum boomboombooomboom neo ddaeme soomsoomsoomsoom eul motsuieo
nan seulseulseulseuljjeok dagaga neoege ppajyeobeoryeosseo
nae seutaile jeokhamhae nan nege banhaeseo heoujeokdae
neowa hamggeramyeon eonjena na
seoul nyuyok roma peuraha

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3
Oh my beautiful target, you zoom zoom my heart like a rocket
nae ddeugeoun simjangi geudaereul gidaryeoyo

minchyeobeoril geotman gata nogabeoril geotman gata
neo ddaemune neo ddaemune neo ddaemune

Oh oh I’m up & high, nae nune dueieosseo neon nae style yeah
deo eesangeun naege mutjido ma nal nolliji ma na eoddeokhana
mareunchimi goyeoonda yeah
My target is you nalaga ho
I’m like a Robin Hood, what you gonna make me do
Oh yes, sir! Gotta shoot!

Oh my beautiful target, you zoom zoom my heart like a rocket
nae ddeugeoun simjangi geudaereul gidaryeoyo
Oh my beautiful lady nan neoman boyeo na eoddeokhae
nae deugeoun sarangeul geudaeyeo badajhueoyo

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3

Come into naemamdatkeom aidi paeseuwueodeu noeui luv
nae maneul gguk damaseo I love you like a love song
I like it like it like it x3
Come into naemamdatkeom aidi paeseuwueodeu noeui luv luv
nae maneul gguk damaseo I love you like a love song
I like it like it like it x3

Translation

Breath seems to have stopped, love seems to have come
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Drop it

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3

My heart goes boom boom boom boom
Because of you, I can’t breathe breathe breathe breathe
I furtively go closer to you, I’ve fallen for you
My style is perfect, I’ve fallen for you, struggling
If you’re together with me, anytime
Seoul, New York, Rome, Prague

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
With a warm heart, I’m waiting for you

Seems like I’m going crazy, seems like I’m melting
Because of you, because of you, because of you

Oh oh I’m up and high, I noticed you, you’re my style yeah
Don’t ask me anymore, don’t play around with me, what do I do
Holding in my breath, I’m drooling yeah
My target is you, let’s fly hoo
I’m like a Robin Hood, what you gonna make me do
Oh yes, sir! Gotta shoot!

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
With a warm heart, I’m waiting for you
Oh my beautiful lady, I only see you, what do I do
Please accept my burning love, darling

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3

Come into my heart dot com, ID password ‘your love’
I’ll be sure to show you my heart, I love you like a love song
Like it like it like it x3
Come into my heart dot com, ID password ‘your love’
I’ll be sure to show you my heart, I love you like a love song
Like it like it like it x3

Chant : Hangul

0:00:09) 진영! 신우! 산들! 바로! 공찬! 대박! 비! 원! 에이! 포!
숨이 멎을 것만 같아
사랑이 온 것만 같아
모르겠어 모르겠어
모르겠어 모르겠어
난 모르겠어 모르겠어 (like it like it like it)

Drop it

Oh my beautiful target (헤이!)
You zoom zoom heart like a rocket (호!)
Oh my beautiful target (헤이!)
You zoom zoom heart like a rocket (호!)

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

내 맘은 Boom boom boom boom
너땜에 숨 숨 숨 숨
을 못쉬어 난 슬 슬 슬 슬쩍 다가가 너에게 빠져버렸어 어!
내 스타일에 적합해 난 네게 반해서 허우적대
너와 함께라면 언제나 나
서울 뉴욕 로마 프라하

Oh my beautiful target (헤이!)
You zoom zoom heart like a rocket (호!)
Oh my beautiful target (헤이!)
You zoom zoom heart like a rocket (호!)

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Oh my beautiful target
You zoom zoom my heart like a rocket
내 뜨거운 심장이 그대를 기다려요
비! 원! 에이! 포!

미쳐버릴 것만 같아 (I like it)
녹아버릴 것만 같아
너 때문에 너 때문에
너 때문에 너 때문에
너 때문에 너 때문에

Oh Oh I’m up &high
내 눈에 띄었어 넌 내 style yeah
더 이상은 내게 묻지도 마 날 놀리지 마 나 어떡하나
마른침이 고여온다 yeah
Ma target is you 날아가
I’m like a robin hood
What’s you gon’ make me do
Oh yes! sir!! Gotta shoot!!

Oh my beautiful target
You zoom zoom my heart like a rocket
내 뜨거운 심장이 그대를 기다려요
비! 원! 에이! 포!

Oh my beautiful lady
난 너만 보여 나 어떡해
내 뜨거운 사랑을 그대여 받아줘요
뷰티풀! 타! 겟!

Oh my beautiful target (헤이!)
You zoom zoom heart like a rocket (호!)
Oh my beautiful target (헤이!)
You zoom zoom heart like a rocket (호!)

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Come into 내 맘 닷 컴
아이디 패스워드 너의 luv
내 맘을 꼭 담아서
I love you like a love song

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Come into 내 맘 닷 컴
아이디 패스워드 너의 luv
내 맘을 꼭 담아서
I love you like a love song

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Chant : Romanization

0:00:09) Jinyoung! Shinwoo! Sandeul! Baro! Gongchan! Daebak! Bi! weon! ei! po!
Soomi meojeul geotman gata

sarangi on geotman gata
moreugesseo moreugesseo
moreugesseo moreugesseo
nan moreugesseo moreugesseo (like it like it like it)

Drop it

Oh my beautiful target (hei!)
You zoom zoom heart like a rocket (ho!)
Oh my beautiful target (hei!)
You zoom zoom heart like a rocket (ho!)

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Nae mameun Boom boom boom boom
Neo ddaeme soom soom soom soom
nan eul motsuieo seul seul seul seul jjeok dagaga neoege ppajyeobeoryeosseo uh!

nae seutaile jeokhamhae nan nege banhaeseo heoujeokdae

neowa hamggeramyeon eonjena na
seoul nyuyok roma peuraha

Oh my beautiful target (hei!)
You zoom zoom heart like a rocket (ho!)
Oh my beautiful target (hei!)
You zoom zoom heart like a rocket (ho!)

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Oh my beautiful target
You zoom zoom my heart like a rocket
nae ddeugeoun simjangi geudaereul gidaryeoyo
Bi! weon! ei! po!

Michyeobeoril geotman gata (I like it)
nogabeoril geotman gata
neoddaemune neoddaemune
neoddaemune neoddaemune
neoddaemune neoddaemune

Oh Oh I’m up &high
nae nune dueieosseo neon nae style yeah
deo eesangeun naege mutjido ma nal nolliji ma na eoddeokhana
mareunchimi goyeoonda yeah
Ma target is you naraga hoo
I’m like a robin hood
What’s you gon’ make me do
Oh yes! sir!! Gotta shoot!!

Oh my beautiful target
You zoom zoom my heart like a rocket
nae ddeugeoun simjangi geudaereul gidaryeoyo
Bi! weon! ei! po!

Oh my beautiful lady
nan neoman boyeo na eoddeokhae
nae deugeoun sarangeul geudaeyeo badajeoyo
Beautiful! Tar! get!

Oh my beautiful target (hei!)
You zoom zoom heart like a rocket (ho!)
Oh my beautiful target (hei!)
You zoom zoom heart like a rocket (ho!)

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Come into nae mam dat keom
aidi paeseuwodeu neoye luv
nae mameul ggok damaseo
I love you like a love song

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Come into nae mam dat keom
aidi paeseuwodeu neoye luv
nae mameul ggok damaseo
I love you like a love song

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
Credits:
Korean Lyrics & Fanchant B1A4.COM
Romanization – buttertoast, CAPTAIN! @ FLIGHTB1A4.com
Translation – skipfire @FLIGHTB1A4.com

Your coMmenT is so pReciOus...^0^

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s